What is the price difference between purchasing a new license from the website versus adding a license from the dashboard?

A new 12-month license purchased directly from the website is priced at $85. Adding a new license through the "Add New License" option within an existing dashboard account is priced at $180. No discount codes are available to reduce the dashboard price to the website price.